Уважаемые жители Ленинградской области!
Дорогие гатчинцы!

Сегодня мы вспоминаем одно из великих событий нашей истории – годовщину освобождения Гатчины от немецко-фашистских захватчиков в ходе Красносельско-Ропшинской операции.  

26 января 1944 года в результате ожесточенных боев советские войска освободили Гатчину – город, который почти 900 дней находился под оккупацией врага. Героизм и стойкость бойцов Ленинградского фронта и всех жителей города стали решающим шагом к окончательному снятию блокады Ленинграда.  

Великой ценой была достигнута эта победа: каждый дом, каждая улица стали полем ожесточенных сражений. Гатчина восстала из руин благодаря труду и мужеству её жителей. Сегодня город заслуженно является столицей и культурно-историческим центром Ленинградской области, и мы с благодарностью вспоминаем тех, кто восстанавливал его в послевоенные годы.

От имени депутатов Законодательного собрания Ленинградской области обращаюсь к ветеранам, блокадникам и труженикам тыла: ваши отвага и несгибаемая сила духа – основа благополучия и процветания нашего региона и нашей страны. Пусть здоровье будет крепким, а дни наполнены радостью, гармонией и заботой близких.

С праздником, дорогие ленинградцы!

Председатель Законодательного собрания Ленинградской области

Сергей  Бебенин